La Métamorphose de Narcisse s'ouvre à nous comme un livre avec deux images qui se confondent dans leurs similitudes et leur différences indiquant qu'une transformation a lieu de l'une à
l'autre.
Dans la mythologie grecque, Narcisse était un beau jeune homme qui tomba amoureux de son propre reflet dans l'eau d'une cascade; il se noya, après s'être jeté dans l'eau pour embrasser son
image. Son corps ne fut pas retrouvé, mais à la place, on trouva une fleur qui porta son nom.
Ici le jeune homme est montré avant et après la métamorphose en une main tenant un oeuf craquelé d'où pousse la fleur "narcisse".
Une analyse du tableau
A gauche l'on découvre des couleurs chaudes et dorée d'un personnage figé dont les cheveux sont encore en mouvement ; à droite son double représenté par une main aux couleurs ternes et froides
tenant un œuf minéralisé d'où jaillit une fleur qui ne ressemble guère à un narcisse (une fleur couleur de safran, dont le centre est entouré de blancs pétales). La vie peut-elle jaillir de cet
œuf ?
Narcisse qui demeure immobile, le visage impassible, semblable à une statue taillée dans le marbre de Paros, passe très vite au second plan, dès lors que l'œil a intégré dans sa vision le socle
de la main.
Cette main figée symbolise la création indifférente aux fourmis en mouvement sur celle-ci et qui ne sont que de passage. Cette main seule demeura éternellement.
Narcisse est un personnage androgyne qui se reflète dans des eaux déjà sombres, bien différentes de celles dont parle Ovide dans ses Métamorphoses : "une source limpide dont les eaux brillaient
comme de l'argent" ce sont ici les eaux du Styx qui reflètent un Narcisse déjà mort : le défilé, à gauche du tableau peut illustrer l'entrée théâtralisée (le rouge est celui des rideaux d'un
théâtre) dans le monde du rêve... ou de la mort. Seul témoignage de la vie passée de Narcisse : un chien de chasse, dévorant une charogne. "Un jour qu'il chassait vers ses filets des cerfs
tremblants ..."
Entre le doigt et l'œuf s'échappe la partie démoniaque de l'ancien Narcisse sous forme de serpent
Dans ce décor minéral et mortifère, au second plan, derrière Narcisse, une falaise, matérialisation de la nymphe Echo ? « Les soucis qui la tiennent éveillée épuisent son corps misérable, la
maigreur dessèche sa peau, toute la sève de ses membres s'évapore. Il ne lui reste que la voix et les os ; sa voix est intacte, ses os ont pris, dit-on, la forme d'un rocher. »
Un groupe de huit jeunes femmes nues danse comme il plaît à Dionysos, tandis qu'à droite règne l'ordre apollinien incarné par un damier au centre duquel s'est posé un personnage androgyne : la
neuvième muse ?
Entre les « sources de l'Hélicon », montagne des Muses et la cité organisée du damier se trouve la main créatrice, traversée par la route des possibles. Mais ces jeunes femmes peuvent être aussi
les Naïades « Ses sœurs, les Naïades, le pleurèrent et, ayant coupé leurs cheveux, les consacrèrent à leur frère »
Enfin, la figure derriere les montagnes pourrait représenter un criquet ou une sauterelle. Derrière les montagnes, il y aurait Figueras, la ville de sa famille castratrice. Son père, sensé être
répresenté par cet insecte, a poussé son fils hors de la maison familiale en 1930 et il semble que Salvador aurait eu du mal a l'accepter.
Poème de S. DALI : la métamorphose de Narcisse
Quand l'anatomie claire et divine de Narcisse
se penche sur le miroir obscur du lac,
quand son torse blanc plié en avant
se fige, glacé,
dans la courbe argentée et hypnotique de son désir,
quand le temps passe
sur l'horloge des fleurs du sable de sa propre chair,
Narcisse s'anéantit dans le vertige cosmique
au plus profond duquel chante
la sirène froide et dionysiaque de sa propre image.
Le corps de Narcisse se vide et se perd
dans l'abîme de son reflet,
comme le sablier que l'on ne retournera pas.
Narcisse, tu perds ton corps,
emporté et confondu par le reflet millénaire de ta disparition,
ton corps frappé de mort
descend vers le précipice des topazes aux épaves jaunes de l'amour,
ton corps blanc, englouti,
suit la pente du torrent férocement minéral
des pierreries noires aux parfums âcres,
ton corps...
jusqu'aux embouchures mates de la nuit
au bord desquelles
étincelle déjà
toute l'argenterie rouge
des aubes aux veines brisées dans "les débarcadères du sang".
Narcisse,
comprends-tu ?
La symétrie, hypnose divine de la géométrie de l'esprit, comble déjà ta tête de ce sommeil inguérissable, végétal, atavique et lent
qui dessèche la cervelle
dans la substance parcheminée
du noyau de ta proche métamorphose.
La semence de ta tête vient de tomber dans l'eau.
L'homme retourne au végétal
et les dieux
par le sommeil lourd de la fatigue
par l'hypnose transparente de leurs passions.
Narcisse, tu es si immobile
que l'on croirait que tu dors.
S'il s'agissait d'Hercule rugueux et brun,
on dirait : il dort comme un tronc
dans la posture
d'un chêne herculéen.
Mais toi, Narcisse,
formé de timides éclosions parfumées d'adolescence transparente,
tu dors comme une fleur d'eau.
Voilà que le grand mystère approche,
que la grande métamorphose va avoir lieu.
Narcisse, dans son immobilité, absorbé par son reflet avec la lenteur digestive des plantes carnivores, devient invisible.
Il ne reste de lui
que l'ovale hallucinant de blancheur de sa tête,
sa tête de nouveau plus tendre,
sa tête, chrysalide d'arrière-pensées biologiques,
sa tête soutenue au bout des doigts de l'eau,
au bout des doigts,
de la main insensée,
de la main terrible,
de la main coprophagique,
de la main mortelle
de son propre reflet.
Quand cette tête se fendra
Quand cette tête se craquellera,
Quand cette tête éclatera,
ce sera la fleur,
le nouveau Narcisse,
Gala - mon narcisse
Lorsqu'au 19ème siècle le dernier loup fut tué en Normandie, par pendaison, la légende raconte que sa dépouille se transforma en un énorme rocher qui, les soirs de pleine lune,
devenait incandescent comme le magma en fusion. Les paysans du pays d'Auge l'appelérent alors: la Pierre Bise. De cette légende est né le restaurant du même nom, à Nice, pour la plus grande joie
des amateurs de pierrade. Venue de Normandie, hâvre de la gastronomie française, l'équipe de la Pierre Bise vous propose une cuisine aux pommes, élaborée aux petits oignons. Je précise que ce
restaurant est la seule pierrade de Nice
Mes commentaires: Ce livre recelle de nombreuses
découvertes sur la vie d'enfant de DALI. Certains passages sont presque insoutenables et ne peuvent laisser indifférent. Néanmoins, ce livre permet de mieux comprendre ce qui a pu pousser Dali à
aller aussi loin dans l'expression de sa peinture.